PLATAFORMA PC:
Para los que quieran instalar el programa bajo plataforma Windows, lo único que debéis hacer es lo siguiente:
1.- Entrar en la carpeta donde habéis instalado el programa
Ej: C:\Archivos de programa\Adobe\Adobe Photoshop Lightroom
2.- Aquí nos encontraremos con una subcarpeta que se llama "Resources", entrar en ella.
3.- Ahora según la versión que tengáis instalada os aparecerá una carpeta llamada "en" (inglés) "fr" (francés) y "de" (alemán). No os preocupéis si solo tenéis la de inglés.
4.- Hacer una copia de la carpeta "en" en este mismo sitio.
5.- Ahora debéis renombrar esta carpeta que habéis duplicado por el nombre en el que está instalado vuestro sistema operativo Windows.
Ej: si mi Windows esta en español, deberé renombrar la carpeta a "es"
6.- Por último dentro de esta carpeta debéis introducir el archivo que os dejo en la siguiente página.
http://www.colormatic.com/lightroom
7.- Ejecutar Lightroom, y ya lo tendréis en español.
PLATAFORMA MAC:
1.- Entrar en la carpeta donde habéis instalado el programa
Ej: \Aplicaciones\
2.- Pulsar con el botón derecho o con Ctrl+boton izquierdo y seleccionar "Mostrar contenido del paquete"
3.- Os encontraréis con una carpeta llamada "Contents", entrar.
4.- Luego entrar en "Resources"
5.- Por último dentro de la carpeta "en.lproj" debéis introducir el archivo que os dejo en la siguiente página. Os pedirá contraseña por privilegios de administrador. Introducirla.
http://www.colormatic.com/lightroom
6.- Ejecutar Lightroom, y ya lo tendréis en español.
Que lo disfrutéis...
Israel Luri Terrés.
2 comentarios:
gracias! ^^
lo he instalado y el primer vistazo es genial!
lo usaba sin problemas en inglés, pero es mucho más cómodo ahora
saludos
Se puede crear la carpeta es.lproj de la versión MAC, para mantener intacta la versión inglesa y añadirle la versión española. Cambiando el idioma del sistema también cambiaria el idioma del programa, si por defecto lo tienes en español, pone el idioma del LR en español.
Muchisimas gracias por la traducción.
Publicar un comentario